Politique de confidentialité.

Antonin Fayard, 3 chemin du Joli Bois, 70200 Franchevelle, France. Pour toute question ou demande : confidentialite@ayojuara.com.

• Ton compte : adresse e-mail et mot de passe (chiffré, jamais lisible).
• Ton profil : prénom, nom, pseudo, phrase fétiche, téléphone (facultatif), club, classements, style de jeu, objectifs, jours d’entraînement.
• Ton corps : sexe, âge, taille, poids — facultatifs, pour calibrer charge et nutrition.
• Données de santé, avec ton accord explicite : zones sensibles, douleurs du moment, régime et restrictions alimentaires, check-in du matin (sommeil, courbatures, envie). Sans ton accord, elles ne sont ni demandées ni utilisées ; tu peux le retirer à tout moment (Modifier mon profil), ce qui efface tes zones, douleurs et alimentation.
• Ton activité : séances, matchs (scores, adversaires, partenaires tels que tu les saisis), forme, notes, planning, défis, badges, tournois et débriefs, exercices favoris et routines.
• Ton carnet d’adversaires : les notes de jeu que tu écris sur tes adversaires. Elles sont strictement privées : écris-y seulement des observations de jeu, jamais d’information personnelle sur la personne.
• Juara : tes discussions avec lui, ses analyses et la page de l’app d’où tu lui écris.
• Nakama : tes posts (et routines partagées), photos, commentaires, likes, nakamas, défis entre nakamas, pronostics (les tiens et ceux que tu lances), blocages et signalements ; ta recherche de partenaire et ta présence dans le classement de ton club, si tu les actives.
• Abonnement (quand le paiement ouvrira) : ta formule et ses dates. Le paiement est traité par Stripe Payments Europe Ltd (Irlande) : nous ne voyons jamais tes données bancaires.

• Faire fonctionner l’app (plan, suivi, série, analyses, communauté) — exécution du service que tu as demandé.
• Adapter tes conseils à ta santé et ton alimentation — ton consentement explicite.
• Sécurité, prévention des abus et modération de la communauté — intérêt légitime.

Aucune publicité, aucune revente de tes données, aucun profilage commercial.

Pour rédiger ses analyses, ses réponses et comprendre une séance dictée, Juara envoie à Anthropic PBC (modèles Claude), États-Unis uniquement les informations utiles : profil sportif, séances, forme, matchs, planning — et tes données de santé seulement si tu as donné ton accord. Dans Profil → Réglages, tu choisis ce qu’il peut lire : une donnée décochée ne lui est jamais envoyée.

La reconnaissance vocale de la dictée est faite par ton navigateur ou ton téléphone. Juara ne prend aucune décision à ta place : il propose, tu valides.

Si tu actives les notifications sur un appareil (Profil → Réglages), nous enregistrons l’adresse d’abonnement fournie par ton navigateur et le type d’appareil (par exemple « iPhone · Safari »). Chaque notification passe, chiffrée, par le service de ton navigateur ou de ton téléphone (Apple, Google, Mozilla…), qui ne peut pas en lire le contenu. Les jours de tournoi, les rappels se calculent avec l’heure de ton prochain match, tes « J’ai bu » et tes réglages. Tu les coupes à tout moment dans Profil → Réglages ou dans les réglages du téléphone ; l’abonnement est supprimé quand tu les désactives, quand l’appareil ne répond plus, ou avec ton compte.

• Toi. Chaque donnée est protégée par des règles d’accès : personne d’autre ne lit ton profil, tes séances ou tes discussions avec Juara.
• Les autres joueurs voient seulement ton prénom, ton pseudo et ton club, et tes posts Nakama s’ils sont membres de ton club ou tes nakamas. Les membres de ton club (15 ans et plus) voient aussi ton nombre de jours actifs de la semaine dans le classement (désactivable), et, si tu cherches un partenaire, ton niveau, tes classements double et mixte, tes disponibilités et ton message. Dans un défi, ton nakama voit seulement ton total (séances, jours actifs ou minutes) sur la période. Les 15-17 ans et les majeurs ne se voient pas dans la recherche de partenaire.
• Nos prestataires techniques, qui traitent les données pour notre compte : Vercel Inc. (hébergement de l’app), Supabase (base de données, authentification et photos, région Union européenne (Irlande)), Anthropic (IA), Namecheap (noms de domaine et redirection des e-mails envoyés au support), Resend (envoi des e-mails de l’app). Certains sont situés hors de l’Union européenne : les transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types).

• Ton compte et tes données d’entraînement (profil, séances, matchs, progression) : tant que ton compte est actif.
• Compte inactif : sans aucune connexion pendant 3 ans, ton compte et ses données sont supprimés (tu es prévenu par e-mail avant).
• Tes discussions avec Juara, ton carnet d’adversaires, tes check-in, tournois (et leurs journées : heure du prochain match, gorgées), routines et tes contenus Nakama (posts, photos, commentaires, défis) : pendant la vie de ton compte. Tu peux les supprimer un par un à tout moment ; supprimer ton compte efface tout.
• Accord parental (13-14 ans) : tant que le compte existe.
• Signalements : le temps de leur traitement, puis 1 an au plus.
• Journaux techniques (connexions, adresses IP) : 12 mois au plus, pour la sécurité et nos obligations légales.
• Sauvegardes de la base : les données supprimées en disparaissent au fil de leur renouvellement, sous 30 jours au plus.

Juara ne collecte aucun certificat médical.

• Accès et portabilité : Aide & support → Exporter mes données (fichier complet).
• Rectification : Modifier mon profil, ou modifie tes séances dans Suivi.
• Effacement : Aide & support → Supprimer mon compte.
• Retrait du consentement santé à tout moment, et opposition / limitation : écris-nous à confidentialite@ayojuara.com.
• Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Juara est accessible dès 13 ans. Pour les 13-14 ans, les données de santé ne sont demandées et utilisées qu’après l’accord d’un parent, donné via un lien envoyé à son adresse e-mail ; ce parent peut retirer son accord à tout moment. Publier dans Nakama est réservé aux 15 ans et plus.

Juara n’utilise que des cookies techniques indispensables (rester connecté). Aucun cookie publicitaire ni de mesure d’audience : aucun consentement n’est donc demandé pour eux. Exception : les vidéos de démonstration des exercices sont hébergées par YouTube (Google). Rien n’est chargé depuis YouTube tant que tu n’appuies pas sur « Voir la démo » ; si tu la lances, elle est lue en mode « confidentialité renforcée » (youtube-nocookie.com), mais YouTube reçoit alors ton adresse IP et peut utiliser ses propres traceurs pour lire la vidéo, selon sa politique de confidentialité.

Connexions chiffrées, règles d’accès appliquées par la base de données elle-même, photos privées servies par liens temporaires. Voir aussi les mentions légales.